Irmãos Grimm

Os irmãos Jacob e Wilhelm Grimm, nascidos no final do século XVIII na cidade de Hanau, Alemanha, se dedicaram aos estudos de história e linguística, recolhendo diretamente da memória popular as antigas narrativas, lendas ou sagas germânicas, conservadas pela tradição oral. Em 1812, foi editada a sua primeira coletânea de histórias recolhidas, Contos Domésticos e Infantis (Kinder und Hausmärchen), com tiragem de 900 exemplares. Em 1815, os irmãos Grimm produzem o segundo volume dos Contos.

A quinquagésima edição, última com os autores vivos, já totalizava 181 narrativas. Wilhelm Grimm morreu em 16 de dezembro de 1859. Jacob sozinho deu continuidade à obra deles até morrer em 20 de setembro de 1863. Os dois irmãos descansam juntos no cemitério de Matthäus em Berlim-Schöneberg. Com suas pesquisas, tinham dois objetivos básicos: o levantamento de elementos linguísticos para fundamentar os estudos filológicos da língua alemã e a fixação dos textos do folclore germânico. Assim surgiu a sua literatura que encanta crianças de todo o mundo. Pela Global Editora tem publicado Os Músicos de Bremen, com tradução e adaptação de Fernando Klabin.